关于开展新中国中医药高等教育70周年、广州中医药大学建校102周年暨邓铁涛先生诞辰110周年系列活动——广州中医药大学“铁涛杯”我用英语讲好中医药故事大赛的通知
各二级学院、研究生培养基地:
为庆祝新中国中医药高等教育70周年、广州中医药大学建校102周年暨邓铁涛先生诞辰110周年,我校将举办“铁涛杯”我用英语讲好中医药故事大赛。大赛旨在以赛促学、以赛促创、以赛促传,激发学生传播中医药文化的使命感,提升学生的跨文化交际能力与中医药文化素养,为推动中医药“走出去”贡献青春力量。现将有关事项通知如下:
一、活动名称
“铁涛杯”我用英语讲中医药故事大赛
Telling TCM Story: Tietao Cup English Speaking & Short Video Contest
二、活动时间
初赛:2026年5月-7月
决赛:2026年9月-10月
三、组别设置
(一)演讲组
个人参赛,具体分组如下:
1.本科生组
(1)英语专业组
参赛对象:英语专业全日制在校本科生。
(2)非英语专业组
参赛对象:非英语专业全日制在校本科生(含境外本科生)。
2.研究生组
参赛对象:全日制在校研究生(含境外研究生)。
(二)短视频组
以团队为单位参赛,参赛人员为2-4人。
参赛对象:全日制在校学生(含境外生)。
四、专业赋能与备赛辅导
为进一步助力参赛选手充分备赛,组委会拟于5月备赛期间开设4场线上/线下“用英语讲中医药故事”工作坊。该工作坊旨在为参赛者提供专业化、系统化的备赛支持,以更好服务大赛整体工作。具体安排如下:
1.广东中医药博物馆名誉馆长、广东省人民政府文史研究馆馆员蓝韶清教授,《学习中医知识 增强文化自信》,5月6日 16:00,博物馆杏林讲堂。
2.广州中医药大学外国语学院 陈茜茜副教授,《英语演讲技巧》,5月14日18:30,地点待定。
3.暨南大学新闻与传播学院党委副书记,张建敏教授《国际传播技巧》,5月18日 15:45,地点待定。
4.广东中医药博物馆科普宣教部主任林蓉,《如何挖掘中医药故事》现场教学,5月26日 15:45,博物馆。
以上安排如有变化,以实际为准。
五、大赛流程
(一)初赛
1.比赛时间:2026年5月-7月
2.比赛形式:视频提交
3.内容与要求:各教学单位(含附属医院)应积极动员并组织学生参赛。原则上,具体要求如下。
(1)演讲组:1000人以上的教学单位,组织不少于5名个人演讲者参赛;1000人以下的教学单位,组织不少于2名个人演讲者参赛。
(2)短视频组:1000人以上的教学单位,组织不少于3支团队参赛;1000人以下的教学单位,不少于2支团队参赛。
本次比赛不设参赛人数上限,各单位可根据实际情况积极动员师生参与。
4.提交截止日期:2026年7月1日。
5.提交方式:
(1)各参赛选手或参赛团队将视频链接、附件1、附件2、附件3通过扫码提交。各参赛选手扫码前,需提前把参赛视频上传至个人百度网盘,生成分享链接(请设置为永久有效),直接提交链接即可。

| 
|
演讲组提交码 | 短视频组提交码
|
(2)各本科生培养单位可根据实际情况,推荐1名评审专家(具有一定的英语交流能力,对中医药国际传播实践或研究有兴趣)。
(3)各单位负责填写本单位评审专家推荐表(附件4)和参赛选手汇总表(附件5、附件6),并在7月1日之前发送至gyu1997@gzucm.edu.cn邮箱。
6.附注
(1)境内学生按照学籍所在单位参赛。境外学生的参赛工作由国际学院负责。
(2)视频文件、附件1、附件2和附件3命名格式分别为“学院/医院名称+姓名+视频”、“学院/医院名称+姓名+报名表”、“学院/医院名称+姓名+故事文稿”、“学院/医院名称+姓名+授权书”。视频、故事文稿格式要求见后。
(3)专家评委依据附件7、附件8所列评分标准进行评审。7月底确定并公布入围决赛的选手名单。
(二)决赛
1.比赛时间:2026年9月-10月
2.比赛形式:线下
3.内容与要求:
(1)演讲组:定题演讲+评委问答
定题演讲:参赛个人围绕大赛主题,结合经历讲述中医药故事。
评委问答:评委根据内容或中医药文化常识提问,选手现场作答。
决赛评分维度:定题演讲(60%)、评委问答(40%)。
(2)短视频组:作品阐述+视频精彩片段播放+评委问答
作品阐述:团队代表(人数不限)在2分钟内简明扼要介绍其短视频作品,介绍内容包括但不限于创作背景、主题思想、制作过程及主要亮点。
视频精彩片段播放:播放选手提交的短视频,展示作品的精华部分和创作亮点。
评委问答:评委根据视频内容提问,选手现场作答。
决赛评分维度:作品阐述(30%)、短视频作品(50%)、评委问答(20%)
4.附注:决赛具体安排,另行通知。
六、赛事要求
(一)作品主题
参赛选手须围绕“讲中医药故事”的核心主题,进行英文原创故事讲述。作品须紧扣中医药文化内涵,可从本草有灵、诊疗智慧、医者仁心、文化对话、青年视角等角度进行阐释。以下选题供参考,可不限于以下选题。
选题参考
方向类别 | 具体选题示例 |
医者仁心 | 国医大师邓铁涛先生“仁心仁术”的文化遗产以及“铁肩担道”的济世精神; 我身边的中医故事(师长、家人、社区医者等); |
本草有灵 | 一味药材的故事; 道地药材与地域文化; 中药命名中的文化密码等; |
诊疗智慧 | 中医诊断的思维过程; “治未病”理念的日常实践; 针灸、推拿、护理等适宜技术等 |
文化对话 | 我向外国朋友介绍中医药的经历; 中医药在海外情况等 |
青年视角 | 我的中医药学习/实践/创新故事; 用新媒体传播中医药; 结合各单位发展历史,讲述中医药的当代价值; |
其他 | 与中医药相关的其他选题 |
(二)表现形式
鼓励选手结合所学专业背景、实践经历或社会观察,以真实体验为切入点,增强故事的感染力与共情力。
(三)指导老师安排
每位参赛选手与每支队伍可自行联络1-2名指导老师。指导老师需帮助学生制定详尽的参赛计划,并对内容构思、语言表达及舞台呈现等备赛环节进行全程辅导,以确保作品质量与比赛效果。鼓励各学院对指导老师的工作量予以相应认定。
(四)作品要求
选手自选作品形式后,请使用英语录制原创作品。录制时请注意以下事项:
1.遵守法规:参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规,符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求,内容积极向上,传播社会正能量。
2.信息保密:录制全程请勿透露中文姓名、学院/专业、院服/院徽、学院楼宇等信息。作品不得出现指导老师等信息,不可添加水印。
3.录制要求:确保人声清晰、面部光线明亮、环境安静。
4.辅助准备:可借助音乐、视频等光影技术提升展示效果。
5.拍摄建议:如使用手机等移动设备,建议采用横屏拍摄,以便展示上半身及完整的肢体语言,获得更高画质。
6.视频文件:
(1)演讲组:时长不超过3分钟,大小不超过500M。需要添加中英文字幕,支持格式包括mp4、flv、mkv、rmvb等。
(2)短视频组:视频时长3—5分钟,大小不超过700M。需要添加中英文字幕,支持格式包括mp4、flv、mkv、rmvb等。
7.故事文稿:故事文稿需以电子版附件形式提交,支持格式为doc、docx或pdf。文稿内容格式要求为:标题使用小二号Times New Roman字体并居中;正文采用三号Times New Roman字体,两端对齐,且首行缩进两个字符。
七、奖项设置
(一)演讲组、短视频组
特等奖:N*5%(颁发奖杯、证书及3000元奖金)
一等奖:N*10%(颁发证书及2000元奖金)
二等奖:N*20%(颁发证书及1000元奖金)
三等奖:N*65%(颁发证书及500元奖金)
“最佳人气奖”(网络投票,颁发证书及500元奖金)
注:
1.N为该赛项进入决赛学生总人数。
2.以上名额为各组别的获奖名额。
3.本科生获奖者将获综合素质测评智育分加分。具体标准参考《广州中医药大学全日制本科学生综合奖学金评比方案(修订)》校级学科竞赛加分标准。研究生获奖者将在研究生学业奖学金评审中予以加分,具体以各学院评审办法为准。
4.所有本科生参赛选手将获“第二课堂”社会实践4学时。
(二)发展性奖励
1.国际会议直通:获奖选手将受邀参加广州中医药大学主办的“2026中医药翻译与国际传播国际会议”,特等奖选手有机会在国际会议中做口头报告。
2.作品入库与推广:优秀作品将被收录于“中医药国际传播素材库”,并制作成高质量双语短视频,在学校官方媒体平台展播,实现成果的数字化留存和推广。
(三)指导与组织奖
优秀指导教师奖:指导选手获得三等奖及以上的指导教师。
优秀组织单位奖:根据各单位参赛人数比例及获奖情况综合评定。
八、附加说明
(一)参赛者须知
1.本次赛事通知QQ群为:1097015501。入群后请修改群昵称,群昵称的命名格式为“学院+姓名+学号”。
2.所有参赛演讲须主题鲜明,内容积极健康,紧扣中医药文化内涵,充分展现其思想深度与文化价值。
3.鼓励原创,规范使用AI辅助。允许使用AI工具辅助进行语法检查、素材检索或视频剪辑,但不得直接使用AI生成完整演讲稿或替代选手演讲。作品旁白需为参赛选手配音的英语视频,不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。
4.如因不可抗力导致赛程调整,将以主办方正式通知为准。
(二)主办方权利与义务
1.根据大赛实际情况,有调整奖项数量、等级,取消或添加奖项的权利。
2.主办方对所有参赛选手的比赛录像有展示、出版、网络传播及用于中医药国际推广等权利。
3.主办方对本次大赛和评奖保留最终的解释权。
(三)活动联络人与联系方式
联络人:国钰、苗青
联系方式:39358649、39358247
附件1:广州中医药大学“铁涛杯”我用英语讲中医药故事大赛参赛选手报名表
附件2:故事文稿模板
附件3:关于参赛作品版权使用授权的说明
附件4:广州中医药大学“铁涛杯”我用英语讲中医药故事大赛评审专家推荐表
附件5:广州中医药大学“铁涛杯”我用英语讲中医药主题大赛报名汇总表(演讲组)
附件6:广州中医药大学“铁涛杯”我用英语讲中医药故事大赛报名汇总表(短视频组)
附件7:初赛评分要求(演讲组)
附件8:初赛评分要求(短视频组)
外国语学院(中医药翻译与国际传播中心)
广东中医药博物馆
数字中医药文化研究与传播创新重点实验室
党委宣传统战部
党委学生工作部
校团委
教务部
研究生院
对外交流合作部(国际学院)
2026年4月30日